Tento penzion se nachází na klidném místě, pouhých 400 metrů z centra města Třeboň a 500 metrů od zámku Třeboň. Penzion Maxim nabízí bezplatné Wi-Fi a parkování zdarma. Penzion Maxim Třeboňmá světle a klasicky zařízené pokoje. Všechny pokoje jsou vybavené satelitní TV, obývací částí a vlastní koupelnou. Restaurace ve stylu bistra podává snídani a českou kuchyni. Na baru je k dispozici velký výběr nápojů. Penzion Maxim má půjčovnu jízdních kol a jejich úschovnu. Je vzdálen 200 metrů od rybníka Svět a zámeckého parku. Bertiny lázně a lázně Aurora v Třeboni jsou vzdálené pouhých 10 minut pěšky. Penzion Maxim se nachází 500 metrů od autobusového nádraží v Třeboni a 1,5 km od nádraží v Třeboni.